Dans les ruelles poudreuses de Port-au-Prince et les boulevards anonymes du monde, où les souvenirs s’accrochent aux ondes tel des murmures invisibles, la voix des maîtres disparus résonne encore.

Une langue née du réel et de l’invisible

Il existe en Haïti une manière singulière de parler le français,  une forme qui ne se limite ni aux codes académiques ni aux normes hexagonales.